Una visita vacacional|Ett semesterbesök

Från serien "Om våren" av Anna Renström.

De la serie “Om våren” de Anna Renström.

Estoy contenta porque voy descubriendo sitios y gente interesantes que no conocía en la tierra donde nací. Hoy he conocido la pequeña “Galleri Lokomotiv” en Örnsköldsvik. La lleva un colectivo de artistas de esta pequeña ciudad del norte (pero no norte del todo) de Suecia. La galería es pequeña y de paredes de ladrillo blancas y está dentro del edificio “Kulturfabriken” (la fábrica de cultura) donde se llevan a cabo las demás actividades del colectivo (cursos y talleres, residencias de artistas, etc.). El edificio, una antigua fábrica de zapatos, está muy bien situado justo al acceso de un puente de cristal que lleva a la nueva estación de trenes de la ciudad. En la galería acaba de inaugurarse la exposición “Om våren” (“Sobre la primavera”) de la artista Anna Renström. Y es que la primavera a estas latitudes parece un milagro, aunque se repite todos los años. Es frágil y bella y tiene recuerdos oscuros, como en las pinturas de Anna Renström.

 

Jag är glad över att upptäcka intressanta platser och människor som jag inte kände till innan i mitt hemland. Idag var det tur för Galleri Lokomotiv i Örnsköldsvik. Galleriet som drivs av ÖKKV (Örnsköldsviks Kollektiva Konstnärsverkstad), ett kollektiv med över 30 års historia, ligger i en fd skofabrik, numera kallad Kulturfabriken. Där finns också lokalerna för de andra aktiviteterna som kollektivet anordnar som kurser och konstnärsvistelser. Det är ett litet galleri med vitmålade väggar som har ett bra läge i entrén till Resecentrum. Utställningen “Om våren” av Anna Renström har just haft vernissage och hänger uppe till den 13 september 2014. På dessa breddgrader är ju våren ett mirakel, om än årligt återkommande. Den är skör och vacker och har mörker i minnet, precis som i Anna Renströms målningar.

Kulturfabriken sett på avstånd.

Kulturfabriken sett på avstånd.

IMG_20140825_121632

Kulturfabrikens verkstäder (smygtitt utifrån).

Kulturfabrikens verkstäder (smygtitt utifrån).

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s